ATTENZIONE ! Il “Bollettino AIF” e’ redatto solo in lingua italiana e viene regolarmente inviato, con cadenza bimestrale (6 numeri all’anno piu’ uno speciale in concomitanza con l’assemblea annuale AIF), ai Soci AIF in regola con l’iscrizione all’Associazione. I non-Soci, se desiderano riceverne copia, dovranno farne richiesta alla Segreteria AIF come da istruzioni che seguono.

ATTENTION ! The “AIF Newsletter” is available in italian language only and is regularly sent, bimonthly schedule (6 issues per year plus a special issue in the occasion of the yearly AIF meeting), to all AIF Members with regular running subscription to the Association. Non-Members, if want to receive a copy, should ask for it to the AIF Secretary as per following instructions.

Abbiamo raccolto tutti i numeri arretrati del Bollettino AIF, citando soltanto gli articoli d’interesse Tecnico e Creativo.
In parte sono bollettini originali mentre, per i numeri esauriti, gli articoli saranno preparati in fotocopia e soltanto per quelli d’interesse citato.

Avrete così un quadro generale degli argomenti, scoprire qualche legame con le vostre attività amatoriali (Riprese dal Vivo, Diapositive, Auto Costruzione, Reportage, esperienze nel nostro campo, ecc.) e collaborare quindi con qualcosa di vostro alla stesura dei bollettini futuri.
I contenuti dei primi numeri del Bollettino potranno sembrarvi molto semplici, rappresentano però una fondamentale introduzione a tutto il bagaglio Tecnico e Creativo richiesto ad un Fonoamatore che spera di diventare un giorno un professionista.
Gli articoli sono stati quindi ripresi, migliorati e aggiornati per rimanere al passo con la tecnica attuale.

Alcuni articoli sono disponibili on-line (verificate la sezione “Fai-da-te”, basta “cliccare” sul titolo), gli altri dovranno essere richiesti alla Segreteria AIF : ogni fotocopia EURO 0,05 e ogni Bollettino EURO 0,50 (più spese postali).

RICERCA RAPIDA CON I COLORI
Per alcune categorie è stato aggiunto un colore : IL COPIONE : ROSSO; IL REPORTAGE : GIALLO; I SUONI DELLA NATURA : CELESTE; GLI EFFETTI SONORI : VIOLA; LA MISCELAZIONE : VERDE CHIARO; IL TEATRO SONORO : VERDE SCURO

Una parte degli argomenti a puntate (il simbolo "/" indica la fine di una serie) o di maggiore interesse sono contrassegnati in grassetto.

Bollettino n°	del	Contenuti
1	11/1970	Alla ricerca del Soggetto
2	1/1971	Il Documentario Sonoro
3	3/1971	Lo Studio di Registrazione d’Amatore: la Riverberazione (segue al n.4)
4	4/1971	Studio di Registr.: Le Onde Stazionarie. I Microfoni (segue al n.5)
5	6/1971	Categorie e buone Idee. Studio di Registr.: I microfoni (segue al n.6)
6	8/1971	Registriamo la nostra voce. Studio di Registr.:Copie e Riversamenti (segue al n.7)
7	10/1971	I microfoni nelle riprese dal vivo (piccoli consigli). La Sovraincisione: Sound On Sound. Studio di Registr.: L’impiego degli apparecchi (segue al n.8)
8	12/1971	L’Originalità nella registrazione. Studio di Registr.: Monitoring (segue al n.9)
9	2/1972	Studio di Registr.: L’ascolto per il controllo della qualità; Miscelazione (segue al n.10)
10	4/1972	Collezionate i suoni. Studio di Registrazione: Creazione di Suoni. Effetti e Trucchi (segue al n.11)
11	6/1972	Come si fa un’intervista. Studio di Registr.: La Produzione dei Suoni (segue al n.12)
12	8/1972	Prepararsi (ai concorsi) con ordine e metodo. Come si prepara un Copione (segue aln.14). Studio di Registr.: Il montaggio dei nastri (segue al n.13)
13	10/1972	Studio di Registr.: Risposta in frequenza dei registratori a nastro (segue al n.14)
14	12/1972	Intervistare i bambini. Risposta in frequenza dei registratori a nastro. Studio di Registr.: Manutenzione dei registratori. Il Copione : Forma e Struttura (segue al n.15)
15	2/1973	Copione : Le Sequenze (segue al n.16). Miscelate i suoni (segue al n.16)
16	4/1973	Copione : Suggerimenti finali. Miscelate i suoni (segue al n.17)
17	6/1973	Suoni in Teatro. Miscelate i suoni. Tagli e montaggi sonori (segue al n.18). Come fare una registrazione di successo. Semplice mixer passivo. Evitiamo i “tac” sul nastro nelle sonorizzazioni
18	8/1973	Tagli e montaggio sonoro
19	10/1973	La fase in stereo. La gamma sonora . Per i “Pierini”: Il microfono nella registrazione domestica (segue al n.20)
20	12/1973	“Pierini”: la caccia al ronzio. Adattamenti d’impedenza. Mini Dizionario dei Rumori (segue al n.22)
21	2/1974	Il Laboratorio Sonoro (segue al .22). Automatismi: pro e contro
22	4/1974	Puliamo i rulli (del registratore). Laboratorio Sonoro (segue al n.23). Mini Dizionario dei Rumori (segue al n.23)
23	6/1974	Laboratorio Sonoro (segue al n.24). Mini Dizionario dei Rumori/
24	8/1974	Commutiamo 2 registratori. Laboratorio Sonoro (segue al n.25)
25	10/1974	Laboratorio Sonoro (segue al n.26)
26	12/1974	Il microfono d’ambiente. Laboratorio Sonoro (segue n.27)
27	2/1975	Il Mimo Sonoro. I rumori (segue al n.28). Laboratorio Sonoro (segue al n.29)
28	4/1975	I rumori/. Revox : Eco Rotante
29	6/1975	Commutiamo 2 registratori e un mixer. Laboratorio Sonoro/. I Suoni della Natura (segue al n.30). Giochi di velocità 1
30	8/1975	Giochi di velocità 2/. Teatro Sonoro (segue al n.31). Trucchi con il Revox. Il giusto livello. I Suoni della natura (segue al n.31)
31	10/1975	Teatro Sonoro (segue al n.32). I Suoni della natura (segue al n.34). La Distorsione (segue al n.32)
32	12/1975	Teatro Sonoro (segue al n.33). La Distorsione (segue al n.33)
33	2/1976	Il Fonoamatore. Registrare dal vivo. Teatro Sonoro (segue al n.36). La Distorsione (segue al n.35)
34	4/1976	Se volete fare il Produttore. I Suoni della Natura/. La Distorsione (segue al n.35)
35	6/1976	Velocità e Frequenze. La Distorsione/
36	8/1976	Teatro Sonoro/. “Pierini”: Il posto di Lavoro
37	10/1976	“Pierini”: Montaggi/
38	12/1976	Frequenze ed Equilibrio Sonoro. Il Drop-Out
40	4/1977	Volume creativo. Registrazioni musicali più brillanti
41	6/1977	Il punto di ripresa
44	12/1977	Commenti sulle categorie del CIMRS
45	2/1978	Commenti ai lavori presentati al CIMES
46	4/1978	Commenti ai lavori presentati al CIMES
47	6/1978	Equalizzazione
48	8/1978	Come si fa? Idee e suggerimenti (segue al n.49). L’Editing.
49	10/1978	Come si fa? Idee e suggerimenti/. Acustica ambientale
50	12/1978	Appunti e spunti: commenti ai lavori del CIMES. Il registratore nella Scuola
51	2/1979	Diapositive sonorizzate
53	6/1979	Note su una Colonna Sonora per il teatro
54	8/1979	Adattatore NAB modificato. Durata delle registrazioni. Scollegate i registratori. Mixer stereo per tutti
55	10/1979	Note sul Tema obbligato in Categoria G
57	2/1980	Il microfono (segue al n.58). Giocare creando (con il registratore). Commento ai lavori del CIMES
58	4/1980	Il microfono (segue al n.59). Il montaggio del nastro
59	6/1980	Equalizzatore ambientale. Il microfono (segue al n.60)
60	8/1980	Acustica 1 (segue al n.73). Il Reportage 1 (segue al n.63). Il Teac M-144. In un mare di suoni. Il microfono (segue al n.61)
61	10/1980	Il microfono/
62	12/1980	Il Rumore 1(segue al n.64)
63	2/1981	Il Fonoamatore. Il Reportage 2 (segue al n.65). Mixer JVC MI-5000
64	4/1981	Il Rumore 2/. Controllo della velocità di un registratore. Spunti per una …Creazione
65	6/1981	Il Reportage 3. Come fare una registrazione di successo; L’Originalità. Prevenire l’Acoustic Feedback
66	8/1981	Il Reportage 3A. Come registrare i bambini. Prevenire L’Acoustic Feedback
67	10/1981	Un passo nel professionale. Il Magnetismo: Testine e Nastri 1(segue al n.80). Miscelazione 1 : Il registratore multitraccia (segue al n.72)
68	12/1981	Commenti ai lavori del CIMES
69	2/1982	Qualche regoletta per poter …sfondare, al CIMRS
70	4/1982	Regolatore di potenza. Cuffie HI-FI. L’Indicatore di Modulazione 1 (segue al n.76)
71	6/1982	Il Reportage 4/. Frequenza di Risonanza di un diffusore acustico
72	8/1982	Miscelazione 2 : Il Simul Sync (segue al n.81). Microfoni Electret
73	10/1982	Acustica 2 (segue al n.81)
74	12/1982	Il Concorso internazionale a Parma. Dal Vivo: Flauto e Chitarrone
75	2/1983	Io non registro …Creo. Il Sony TC 399. Musica in mansarda
76	4/1983	Il Copione Sonoro 1 (segue al n.80). L’Indicatore di Modulazione 2/
77	6/1983	Registrazione di una banda musicale. Lettera: Registrazione dal vivo e Multiplayback
78	8/1983	Commenti alle registrazioni del CIMRS. Il Tema Obbligato 1 (segue al n.79). L’ ”Anticipazione” nel mix dal vivo.
79	10/1983	Il Tema Obbligato 2/. Commenti alle registrazioni del CIMRS. Costruiamo un Bass Reflex
80	12/1983	Il Copione Sonoro 2 (segue al n.82). Il Magnetismo: Testine e Nastri 2 (segue aln.82)
81	2/1984	Acustica 3 (segue al n.83). Miscelazione 3 (segue al n. 84). Microfoni Nakamichi CM300 e AlimentazioneFantasma. Trasduttori acustici a Polimeri Piezoelettrici
82	4/1984	Tra il dire e il Fare: organizziamo l’Archivio Sonoro. Il Copione Sonoro 3 (segue al n.85). Abbiamo fatto così: uno studio a 4 Piste 1 (segue al n.83). Il Magnetismo: Testine e Nastri 3 (segue al n.85)
83	6/1984	Prova di 2 microfoni B&K 4003 con schermo Jecklin in tecnica OSS e convertitore PCM. Abbiamo fatto così 2 (segue al n.84). Acustica 4 (segue al n.89). L’Uher CR 160. Trasmissione del Rumore
84	8/1984	Registrazione dal vivo del Gruppo Musica Insieme. Miscelazione 4 (segue al n. 89).1953: il Registratore REVERE TRS 80. Abbiamo fatto così 3 (segue al n.85)
85	10/1984	Il Copione Sonoro 4 (segue al n. 88). Abbiamo fatto così 4/. Il Magnetismo: Testine e Nastri 4 (segue al n.88). Registratore Fostex X – 15. La cassetta e la Registrazione dal Vivo 1(segue al n. 87)
86	12/1984	Commento alla registrazione prima classificata al CIMES di Parigi. Mixer Stereo Modulare 1 (segue al n.93). Commento alle registrazioni del CIMRS
87	2/1985	La cassetta e la Registrazione dal Vivo 2 (segue al n.88). Le Gags. Commenti alle registrazioni del CIMRS.
88	4/1985	Il Copione Sonoro 5 (segue al n.93). La cassetta nella Registrazione dal Vivo 3 (segueal n.89). Commenti alle registrazioni del CIMRS. Il Magnetismo: Testine e Nastri 5/. Modifiche al registratore Teac V 33
89	6/1985	Acustica 5 (segue al n.95).. Microfono a condensatore AKG - C 414 EB. Miscelazione 5 (segue al n.97). La cassetta e la Registrazione dal Vivo 4 (segue al n.99)
90	8/1985	Prova delle cassette THAT’S, 1. Commento alla registrazione del CIMRS: “La Fattucchiera” 1 (segue al n.91)
91	10/1985	"La Fattucchiera” 2 (segue al n.93). Note sull’Uher Report 4200 e 4400. Sostituzione della cinghia del registratore Philips 4407
92	12/1985	Prova della cassetta THAT’S FX, 2 (segue al n.93). Commento alla registrazioneCIMRS: “Souvenir d’Italie”
93	2/1986	Prova delle cassette THATS, 3 (segue al n.94).Il Copione Sonoro 6. Commenti alle registrazioni del CIMRS. Mixer Stereo Modulare 2 (segue al n.96). “La Fattucchiera”3/
94	4/1986	Otto Piste Story 1 (segue al n.95). Prova delle cassette THATS, 4/. Mixer Tascam –System 20. La valigia del Fonoamatore. Commenti alle registrazioni del CIMRS. Compriamo un portatile a cassette
95	6/1986	Microfoni Superdirettivi. Il Copione Sonoro 7. Otto Piste Story 2 (segue al n.96). Acustica 6 (segue al n.102). I Decibel …facili
96	8/1986	Otto Piste Story 3 (segue al n.98). Mixer Stereo Modulare 3 (segue al n.99)
97	10/1986	Registrando la Polifonia. Miscelazione 6 (segue al n.102)
98	12/1986	Commenti alle registrazioni del CIMES e del CIMRS. Otto Piste Story 4 (segue al n.99)
99	2/1987	Come diventare Fonoamatori. I Suoni della Natura 1 (segue al n.100). Otto Piste Story 5 (segue al n.100). Mixer Stereo Modulare 4 (segue al n.114). Misura delle Resistenze a 4 fili. La cassette e la Registrazione dal Vivo 5/
100	4/1987	I Suoni della Natura 2(segue al n.(101). Otto Piste Story 6/
101	6/1987	I Suoni della Natura 3(segue al n.102)
102	8/1987	Suoni della Natura 4(segue al n,104). Miscelazione 7 (segue al n. 117). Prepararsi in tempo. Acustica 7/
103	10/1987	La scelta per il CIMES. West Story 1 (continua al n.106)

104	12/1987	Microfono a tubi. I Suoni della Natura 5 (continua al n.107)
106	4/1988	West Story 2 (continua al n. 109)
107	6/1988	I Suoni della Natura 6 (continua al n.108). Video, arte e tecnica 1 (continua al n. 109). Costruiamo un Sub Woofer. Lo schermo antivento
108	8/1988	I Suoni della Natura 7 (segue al n. 109). Registrazione degli ascolti in Onde Corte
109	10/1988	I Suoni della Natura 8 (continua al n. 111). Video, arte e tecnica 2 (segue al n.110).West Story 3 (segue al n. 110). RegistratoreTeac PC 10
110	12/1988	Introduzione al Diaporama (segue al n. 111). Video, rassegne (segue al n.111). West Story 4/
111	2/1989	I Suoni della Natura 9 (segue al n. 112). Registratore portatile Sony TC 158 SD. Diaporama : scelta degli apparecchi. (segue al n. 112). Speciale Multipista.Video e Diaporama al CIMES di Vienna (segue al n.112). Video accessori/
112	4/1989	I Suoni della Natura 9A (segue al n 113). Diaporama: sincronizzazione. Diaporama al CIMES di Vienna e a Forlì (segue al n.113). Video: la Produzione 3 (segue al n. 13)
113	6/1989	I Suoni della Natura 10 (segue al n. 114). Video:rassegne e concorsi 3A. Diaporama : il Suono (segue al n. 115)
114	8/1989	Testine REC/PLAY:problemi. Registriamo dalla Radio e dalla TV (segue al n. 115). I Suoni della Natura 11 (segue al n. 115).La Cassetta 6: Il Simul-Sync e il Pitch-Control. Mixer Stereo Modulare 5/
115	10/1989	I Suoni della Natura 12 (segue al n. 116). Diaporama: scelta degli apparecchi (segue al n. 116). Registriamo dalla radio e dalla TV (segue al n. 116). La Cassetta 7: Sovra- incisione/
116	12/1989	Diaporama: registratori a bobine (segue al n.117).Registriamo dalla Radio e dalla TV/. I Suoni della Natura 13 (segue al n. 117)
117	2/1990	Diaporama: dissolvenza incrociata e sincronizzatori (segue al n.0). Miscelazione 8/. I Suoni della Natura 14 (segue al n.0); registratore Technics RS 686 DS

Alcuni numeri del Bollettino mancano causa l’assenza degli articoli in questione. Dopo il n. 21, non è stata più inserita la numerazione del Bollettino.

Bollettino n°	del	Contenuti
0	4/1990	Diaporama: modifiche al regolamento (segue al n.2). Video: un po’ di regia. Microfono Audio-TechnicaAT 805 S. Suoni della Natura 15/.Registratore DAT DA2 Casio
2	8/1990	Idea e realizzazione. Inquinamento acustico e Insonorizzazione 2 (segue al n.3). DAT e microfoni. Miglioriamo la registrazione dei segnali Radio. Diaporama: dissolvitore manuale e didattica del montaggio (segue al n.3)
3	10/1990	Diaporama: il Photo Cinè Club PPT Paris (segue al n.6). Inquinamento acustico e insonorizzazione (segue al n. 8)
4	12/1990	Gli Effetti Sonori 1 (segue al n. 6). Video: Elaboratore JVC JX9W
5	2/1991	Microfoni Superdirettivi. Mixer stereo amplificato Davoli “Discostar 50”
6	4/1991	Scrivere una Storia Sonora. Diaporama: Dissolvitori (segue al n.8). Gli Effetti Sonori 2 (segue al n. 10). Diaporama: l’uso della cassette. M.I.D.I.
7	6/1991	Commento ai lavori del CIMRS 1991 a Bornate
8	10/1991	Diaporama: Le colonne sonore (segue al n. 9). Inquinamento acustico e insonorizzazione 4 (segue al n. 15)
9	12/1991	Musica e computer. Video: luce artificiale in esterno. Diaporama: norme sull’uso dei registratori (segue al n.10)
10	2/1992	Diaporama e Serie Sonorizzate (segue al n.12). Gli Effetti Sonori 3 (segue al n. 17).Fotografiamo il Video
12	6/1992	Video: Il microfono esterno, fai da te.Diaporama: riproduzione e registratori a cassette a 4 canali (segue al n.13. Videoproiezione: mercato
13	8/1992	Diaporama:La musica nell’Audiovisivo Fotografico; La percezione dei suoni/ . Video: il Montaggio in macchina.Processore Audio/Video Davoli AV-7C (segue al n. 14)
14	10/1992	Video: come abbiamo prodotto “Freedom” 1. Processore AV-7: prove (segue al n.15).I Suoni Impropri. Introduzione alla Multivisione
15	12/1992	Video: come abbiamo prodotto “Freedom” 2. Inquinamento acustico e insonorizzazione 5 (segue al n. 20). Processore AV-7C: collegamenti (segue al n. 16). Caratteristiche fisiche del Suono
16	2/1993	Video: Il santo Zoom: uno e trino. Processore AV-7C: Monitor e caratteristiche elettriche/. Diaporama: Un piano di lavoro razionale 1 (segue al n. 17)
17	4/1993	Video: Riprese senza cavalletto. Gli Effetti Sonori 4 (segue al n. 21). Diaporama: Un piano di lavoro nazionale 2. Hobby e Professione 1
18	9/1993	Video: L’Inquadratura 1 (segue al n. 20).Hobby e professione 2/ Un salto nell’Economia 1-la scomparsa dei Dinosauri: leggi registratori a bobine (segue al n. 19)
19	11/1993	Microfono Audio-Technica AT859b da Intervista. Un salto nell’economia 2
20	1/1994	Proposta di breve lavoro Video/DIA senza parole. Video: L’Inquadratura 2/. Inquinamento acustico e insonorizzazione 6/. Diaporama: montaggio e protezione delle diapositive a colori
21	3/1994	Video: Il video clip musicale “Canta canta”. Gli Effetti Sonori 5/.Proposta di lavoro Video/DIA senza parole. Diaporama: Montaggio sotto vetro delle DIA
	12/1994	Registrare il Suono: con quali apparecchi? Campionare con il computer
	2/1995	Cosa registrare? (segue al n. 8/95)
	4/1995	Audio – Storia
	8/1995	Cosa registrare?/ L’universo registrazione
	10/1995	Un microfono senza registrare
	8/1996	Il Nagra ARES-C. Diaporama: Come conviviamo con il nostro materiale
	12/1996	Scopritori di paesaggi sonori. Diaporama: realizzazione con Colonne Sonore Mono
	8/1997	Il Mini Disk …un supporto da scoprire. Diaporama: registratori multitraccia a bobine e a cassette
	10/1997	Commenti ai sistemi di registrazione digitali. Nuova generazione di registratori a 4 tracce.
	12/1997	Diaporama: Estratti dal libro: “Le diaporama, un art, un loisir, une passion. 1
	10/1998	Vantaggi del Minidisc sulle cassette analogiche.
	12/1998	Vantaggi e svantaggi del MD rispetto al CD-R e al DAT.
	10/1999	Reportage : Il Documentario Sonoro. Il rubinetto delle idee: “L’orecchino”; (segue al n. 12/99). Dall’evento “Live” al CD.
	12/1999	Reportage : In un mare di suoni. Il rubinetto delle idee: “Dove metto il bollo?”, (segue al n. 2/00). Il Pitch Control.
	2/2000	Velocità di masterizzazione. Reportage : L’intervista; Il rubinetto delle idee: “Tentazioni”, (segue al n. 4/00). Facciamo un CD multimediale.
	4/2000	Creatività 1 (segue al n. 6/00). Reportage : Comportamento davanti al microfono, Il rubinetto delle idee: “Il mercato”; (continua al n. 6/00). La vita dei CD.
	6/2000	Creatività 2: Temi da sviluppare (segue al n. 8/00). Reportage : Una panoramica di idee; Il rubinetto delle idee: cosa facevano (segue al n. 10/00). Diaporama: La dissolvenza incrociata: (segue al n. 8/02)
	8/2000	Creatività: Le regole di Pierre Walder (segue al n. 12/00). I cavi Starquad (segue al n. 10/00). Reportage : Attrezzatura di base; Il rubinetto delle idee: “Il treno” (segue al n. 10/00. Diaporama: La dissolvenza incrociata (segue al n. 10/00).
	10/2000	I giovani e la Registrazione Creativa. Magia dei suoni e delle immagini. Cavi Starquad/ Reportage : Blitz e La borsa del Fonoamatore; Il rubinetto delle idee: la canzone nel reportage (segue al n. 12/00). Diaporama: Il formato, elemento di composizione 1 (segue al n. 12/00). Scelta di due masterizzatori.
	12/2000	Creatività: Metti in pratica l’idea (segue al n. 2/01). Diaporama: Il formato, elemento di composizione 2/. Reportage : Il giusto livello; Il registratore portatile. (segue al n. 2/01).
	2/2001	Creatività: Tutto sta nel cominciare (segue al n. 4/01). Reportage : La valigia del Fonoamatore (segue al n. 4/01). Registratore portatile JVC KD 1635 MK III. Diaporama: Dissolvenza e colore in Polivisione. Stesura del Copione.
	4/2001	Creatività: Quello che più conta è l’Idea/. Reportage: Batterie, un mondo che ci circonda; Registratore portatile Teac PC 10 (segue al n. 6/01). Esempio di Diagramma deiLivelli
	6/2001	Reportage : Batterie, caratteristiche; PC portatile “Olivetti Quaderno” con registrazione Audio su HD (segue al n. 11/01).
	9/2001	Video: commenti dell’autore a: “L’ultimo Turista”.
	11/2001	Reportage: La vita è un Reportage; Luoghi e Paesi 1; Batterie al Litio; (segue al n. 1/02).
	1/2002	Reportage : Luoghi e Paesi 2; L’Idea viene leggendo (segue al 3/02).
	3/2002	Reportage : Luoghi e Paesi 3; Rumori di viaggio: Set Audio per subacquei; (segue al n. 11/02).
	5/2002	Come aggiornare l’Hard Disk del MASTERLINK ML9600 ALESIS.
	9/2002	Recensioni: “The Sound on Sound. Book of creative recording II”. Dimostrazione di “Live recording” al Top Audio 2002.
	11/2002	RAI, i 70 anni di Via Asiago 10. Ma è poi così difficile? Registratore a cassette Superscope CD 330. Recensioni: Il Video, l’immagine elettronica creativa. Reportage : Il fascino dei luoghi (segue al n. 3/03).
	1/2003	Barra porta microfoni universale. Video: Ai nuovi Videomaker del 2003
	3/2003	Reportage : Di passaggio a Monaco
	5/2003	Parliamo di rumore (prodotto dai computer) 1 (segue al n. 7/03).